Le chanteur Marcel Zanini, grand personnage du jazz français et interprète de divers styles, connu pour son tube Tu veux ou tu veux pas, est décédé mercredi à l’âge de 99 ans dans un hôpital de Paris, sa ville natale, a indiqué à l’AFP son fils Marc-Edouard Nabe, l’écrivain (pseudonyme d’Alain Zannini).
Le jazz à Saint-Germain-des-Prés
Marcel Zanini, né Zannini à Istanbul le 7 septembre 1923, est le fils d’un père italo-français et d’une mère grecque originaire d’Asie Mineure, qui avait quitté la Turquie pour rejoindre Marseille en 1930.
Lorsque le moment est venu pour lui d’arriver en France au début des années 1960, il démissionne de l’école et commence divers petits boulots comme conducteur de machine, menuisier, garçon de courses… Un jour, il tombe sur une publicité pour un film qui montre Benny Goodman jouant de la clarinette. Il décide de regarder le film et devient complètement captivé par le film. Il a 19 ans et a également commencé à jouer de la clarinette.
La première fois que j’ai soufflé dedans, j’ai joué une note. Elle était peut-être fausse mais elle était jazz« ,
Marcel Zanin et son célèbre humour
Après la guerre, il rejoint le groupe de Leo Missir, et deviendra plus tard le directeur artistique de Barclay.
Il est emporté par l’explosion du jazz à Saint-Germain-des-Pres à Paris. « Le jazz, c’est toute ma vie. C’est une obsession, c’est une maladie. Le jazz est plus excitant que de tomber amoureux » disait-il à l’AFP en 2005. Clarinettiste et saxophoniste ténor Il s’est même installé à New York pendant quatre ans dans les années 1950 pour se rapprocher des musiciens célèbres et fréquenter les clubs de jazz. Pendant son séjour aux États-Unis, où il écrit pour le magazine spécialisé Jazz Hot, il rencontre Louis Armstrong, Lester Young, Billie Holiday et celui qui l’impressionne le plus est « Bird ». « Voir Charlie Parker jouer a été l’une des plus grandes expériences de toute ma vie« , a-t-il déclaré. « Dès la première note, il vous frappait en plein milieu de l’estomac. »
« Soit vous aimez ça, soit vous n’aimez pas. »
Cependant, plus que le jazzman bien connu, le public retient l’image de Marcel Zanini ce petit homme facétieux au look de Tati ou de Benny Hill, qui a fait irruption à la radio et à la télévision vers la fin des années 60 avec un air adapté d’un titre brésilien de Wilson Simonal, Nem vem que nao tem qui a été enregistré en seulement 15 minutes…. « Tu veux ou tu ne veux pas Si tu veux, c’est bon / Si tu ne veux pas, ce n’est pas un problème / Si tu n’es pas intéressé, n’en fais pas une maladie « , fredonne-t-il devant une tenue de cuissardes noires.
Cette chanson, qui est d’une simplicité sans nom, avait été refusée par plusieurs artistes dont Eddy Mitchell. Pourtant, elle va connaître un énorme succès. Elle sera chanté par tous dont Brigitte Bardot, qui va la reprendre l’année d’après.
Avec 160 000 disques vendus en un temps record, elle ne lui rapportera pas un succès au niveau business, mais une énorme notoriété.
Et, au bout du compte, bizarrement, cela m’a fait connaître comme musicien de jazz«
Marcel Zanini
Pendant des dizaines d’années après le succès de « Tu veux ou tu veux pas », il va continuer à réaliser de nombreux albums de Jazz. L’artiste de Jazz va alterner entre reprises et compositions originales. Il va parfois se produire dans des clubs de Jazz accompagné à la guitare par son fils Marc-Edouard Nabe, écrivain devenu sulfureux et exilé en Suisse :
Jamais je n’ai abandonné le jazz. Tous les jours, j’en écoute et j’en joue
